Connect with us
Pubblicità

Val di Non – Sole – Paganella

Kamishibai: venerdì nuovo incontro con le famiglie ad Andalo

Pubblicato

-

Nuovo incontro per famiglie con il Kamishibai, il teatrino giapponese nel quale le immagini scorrono lateralmente una dopo l’altra dando così vita alla narrazione. L’evento si terrà venerdì 3 agosto 2018 presso la Biblioteca di Andalo alle ore 17.

Il Kamishibai è una forma di narrazione per immagini la cui origine è riconducibile ai templi buddisti del Giappone del XII secolo: i monaci utilizzavano tavolette di legno (’emakimono’) per narrare ad un pubblico, principalmente analfabeta, storie dotate di insegnamenti morali.

La tecnica del Kamishibai è rimasta nelle tradizioni del Giappone per secoli, ma ha conosciuto un momento di splendore nel periodo del primo dopo guerra come teatro di strada.

Pubblicità
Pubblicità

La rinascita del Kamishibai itinerante può essere associata con la grande depressione degli anni Venti e con la possibilità che rappresentava per i tanti disoccupati di guadagnare piccole somme di denaro.

Molti ‘Gaito kamishibaiya’ (narratori), infatti, erano stati in precedenza narratori ‘benshi’ nelle sale del cinema muto, dando voce ai protagonisti e commentando le vicende sullo schermo, ed erano rimasti senza impiego in conseguenza dell’avvento del cinema sonoro.

Pubblicità
Pubblicità

Il ‘Gaito kamishibaiya’ si spostava da un villaggio all’altro in bicicletta e utilizzava due pezzi di legno, chiamati ‘hyoshigi’, per annunciare il proprio arrivo.

I bambini che avevano comprato caramelle dal ‘Gaito kamishibaiya’ si potevano assicurare i posti migliori, più vicini al narratore.

Una volta che si era formato il pubblico, il ‘Gaito kamishibaiya’ iniziava la narrazione, servendosi di tavole sulle quali erano disegnati i vari passaggi della storia che avrebbe raccontato.

Le storie erano spesso seriali, e nuovi episodi venivano raccontati ad ogni visita al villaggio.

L’usanza del Kamishibai è stata quasi del tutto soppiantata negli anni Cinquanta dall’arrivo della televisione (che i bambini giapponesi inizialmente chiamarono ‘Kamishibai elettrico’), benché sia stata recentemente rilanciata nelle biblioteche e nelle scuole elementari, giapponesi e non solo.

La tecnica narrativa del Kamishibai, traducibile come ‘dramma di carta’ (kami: carta; shibai: teatro/dramma), si serve di un teatrino di legno di misure ridotte (‘butai’) nel quale il narratore inserisce lateralmente le tavole con le immagini che raffigurano in sequenza la storia raccontata.

Le tavole sono stampate su entrambi i lati: da una parte il disegno e dall’altra il testo. Lo spettatore vede l’immagine mentre il narratore legge la storia.

È un modo originale e coinvolgente di ascoltare, vedere e vivere le storie, che crea un forte coinvolgimento tra narratore e pubblico.

Le letture animate sono rivolte a un pubblico di famiglie e a bambini in età (pre)scolare.

Pubblicità
Pubblicità

  • Pubblicità
    Pubblicità
  • Pubblicità
    Pubblicità
  • Pubblicità
    Pubblicità
  • Pubblicità
    Pubblicità

Archivi

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER

  • “Cortex Cast”: il gesso del futuro direttamente dalla stampante 3D
    Il gesso è da sempre stato l’irritante, ingombrante e pesante compagno di molte convalescenze, accompagnando e terrorizzando per settimane milioni di persone in tutto il mondo. Molto presto tutto questo potrebbe diventare soltanto ricordo molto lontano; a rimpiazzare con notevole onore il vecchio gesso sarebbe “Cortex Cast”: un esoscheletro stampato in 3D, composto da nylon […]
  • Formaggella della Solidarietà: il Caseificio Val di Fiemme ed il successo del volontariato d’impresa
    Le aziende hanno diversi sistemi e modi per creare valore, ma soltanto uno riesce a generare opportunità ed importanza contribuendo con successo al benessere del territorio e della società: Il volontariato sociale d’impresa. Il Caseificio della Val di Fiemme è entrato e si è distinto in questo importante mondo, creando e dedicando ad ogni anno […]
  • Affitti troppo alti: Berlino impone con legge un tetto massimo ai prezzi
    In tutta Italia, le cifre da capogiro degli appartamenti in affitto colpiscono direttamente ragazzi, studenti universitari ed intere famiglie che, costretti a scontrarsi con le difficoltà lavorative e la mancanza di un capitale iniziale per acquistare una casa di proprietà, devono a ripiegare sull’appartamento in affitto. Nonostante le cifre improponibili, il profondo cambiamento della società […]
  • Bhutan: l’incredibile fascino del Paese più felice del mondo
    Incastonato tra le rocce dell’immensa catena montuosa Himalayana, tra Cina e India, la natura lascia spazio al piccolo ma affascinate Stato monarchico del Bhutan. Nonostante sia uno dei paesi più poveri dell’Asia, qui si registra il tasso di felicità più elevato di tutto il continente e l’ottavo nella classifica mondiale. Infatti, oltre agli incredibili paesaggi, […]
  • Mobili fonoassorbenti per eliminare i rumori da casa e dagli uffici
    Il rumore del traffico esterno, il calpestio proveniente dal piano superiore, la televisione del vicino a volume troppo alto: questi sono solo alcuni dei rumori che possono infastidire l’ambiente domestico. Il mercato offre moltissimi sistemi per ottimizzare, migliorare e molte volte eliminare il problema: dai blocchi di muratura, applicati sopratutto nelle nuove costruzioni, ai feltri […]
  • Stop agli oggetti smarriti: Google Tile aiuta a trovare le chiavi di casa
    Perdere oggetti e non riuscire più a ritrovarli è diventato un fenomeno talmente comune e frequente dall’essere d’ispirazione a numerose ricerche scientifiche per riuscire a determinarne le cause e i motivi. Secondo alcuni ricercatori, oltre allo stress e la fretta, sarebbero le attività inconsce ad allargare le possibilità di perdita. Infatti, senza volerlo spostiamo gli […]
  • Parco giochi per anziani: l’incredibile idea per che unisce il gioco alla salute
    All’arrivo della terza età troppo spesso si tende ad uscire e socializzare meno, con risultati non completamente positivi sulla salute. Una delle soluzioni insieme alle tante attività può essere lo sport: una perfetta occasione di interazione e socializzazione che permette di mantenersi attivi non solo nel corpo ma anche nello spirito. Per aiutare gli anziani […]
  • Il dipinto ritrovato: torna a casa il “ritratto di signora” di Klimt
    22 febbraio 1997: presso la Galleria Ricci Oddi di Piacenza scompare il “Ritratto di Signora”, una delle opere dell’artista austriaco Gustav Klimt risalente al 1916/17. La cornice abbandonata sul tetto dopo il furto era tutto ciò che restava di una delle splendide e più discusse opere di Gustav Klimt. La tela originale, si suppone infatti […]
  • Regno Unito: dal 2035 vietata la vendita di auto diesel e benzina
    Il settore delle auto elettriche è nella sua piena espansione, sebbene le quote di mercato rimangono ancora a livelli inconsistenti. Infatti, i principali costruttori stanno investendo cifre immense per crescere ulteriormente ed accompagnare la produzione verso uno sviluppo ed un acquisto di massa. Il problema delle emissioni derivanti dalle automobili, è stato preso di petto […]

Categorie

di tendenza